Title
La integració de l’immigrant en el cinema com a model social: traducció i (des)integració lingüística en films plurilingües d’immigració espanyols
English translation
Immigrant Integration in Cinema as a Social Model: Translation and (Dis)Integration in Spanish Multilingual Migrant films
Principal Investigator(s)
Leading Institution
Funding bodies
Project reference code
1610
Country
Spain
Modalities
Project duration
2010
Abstract
L’objectiu principal d’aquesta investigació és identificar un conjunt de possibles solucions utilitzades per transferir al públic espanyol i europeu els diàlegs pronunciats per personatges immigrants en les seues llengües natives en films espanyols de les dues últimes dècades.
Submitted by Irene de Higes… on Wed, 01/03/2017 - 09:06