Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Sort descending Year Author(s)
Traducción y accesibilidad audiovisual Book 2016 Noa Talaván, José Javier Ávila Cabrera, Tomás Costal Criado
Film Dubbing: Phonetic, Semiotic, Esthetic and Psychological Aspects Book 1962 Istvan Fodor
Lenguas minoritarias y traducción Book 2012 Josu Barambones Zubiria
Audiodeskription als partielle Translation. Modell und Methode Book 2014 Bernd Benecke
Attitudes towards the use of subtitles and sign language inserts for the deaf and hard of hearing on television Book 1998 Barrie Gunter
Closed Captioning: Subtitling, Stenography, and the Digital Convergence of Text with Television Book 2008 Gregory J. Downey
Screen Translation. Eight Studies in Subtitling, Dubbing and Voice-Over Book 2005 Henrik Gottlieb
Introducción a la traducción audiovisual Book 2015 Eduard Bartoll
Norma UNE 153010 Subtitulado para personas sordas y personas con discapacidad auditiva. Book 2012 Asociación Española de Normalización y Certificación
Tradurre l'audiovisivo Book 2012 Elisa Perego, Christopher Taylor
Vozes que se vêem: Guia de Legendagem para Surdos Book 2007 Josélia Neves
Reflexiones sobre la traducción audiovisual. Tres espectros, tres momentos Book 2012 Juan José Martínez Sierra
Get the Picture: Making Television Accessible to Blind and Partially Sighted People Book 2002 Julianne Marriott, Dan Vale
Wenn aus Bildern Worte werden. Durch AudioDeskription zum Hörfilm Book 1997 Bernd Benecke, Elmar Dosch
La traducción de los sentidos: audiodescripción y emociones Book 2016 Marina Ramos
Diálogos intertextuales 5. Between Text and Receiver: Translation and Accessibility. Entre texto y receptor: traducción y accesibilidad Book 2011 Elena Di Giovanni
Guidelines for the Subtitling of Television Programmes Book 1981 Robert G. Baker
Adding Audio Description to Television Science Programs: Impact on Legally Blind Viewers Book 1996 Emilie Schmeidler
The Deaf Schoolchild: Language and Cognitive Function Book 1979 Richard Conrad
The Knowledge Translation Toolkit. Bridging the Know-Do Gap. A Resource for Researchers Book 2011 Gavin Bennet, Nasreen Jessani