Type: Publication
Title Type Subtype
Audiovisual translation in Portugal: the story so far Publication Journal article
Audiovisual translation. When modalities merge Publication Journal article
Audiovisual Translation: Dubbing Publication Book
AVT-LP (Audiovisual Translation Learning Platform): a new tool for audiovisual translation training Publication Journal article
Cine y traducción Publication Book
Diálogos intertextuales 5. Between Text and Receiver: Translation and Accessibility. Entre texto y receptor: traducción y accesibilidad Publication Book
Dubbing and Voice-over Publication Book chapter
Entretien avec Mario Paolinelli, dialoguiste et vice-président de l'AIDAC Publication Journal article
Entretien avec Stefano Mondini, acteur, comédien de doublage, directeur artistique et président de l'ANAD Publication Journal article
Freelance voice-over translation. Translating for Catalan Television Publication Journal article
Herramientas informáticas disponibles para la automatización de la traducción audiovisual ("revoicing") Publication Journal article
Il caso della narrazione voice-over in Blade Runner e della sua spiegabile scomparsa Publication Journal article
Italians and television: A comparative study of the reception of subtitling and voice-over Publication Book chapter
La didáctica de la traducción audiovisual en España: Un estudio de caso empírico-descriptivo Publication PhD thesis
La estación de trabajo del traductor de productos audiovisuales: herramientas y recursos Publication Journal article
La traducción de entrevistas para voice-over Publication Book chapter
Type: Training Course
Title Type Subtype
Especialização em Tradução Audiovisual Acessível - Audiodescrição Training Course University Course