Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Year Sort ascending Author(s)
An Introduction to Audio Description. A Practical Guide Book 2016 Louise Fryer
La traducción de los sentidos: audiodescripción y emociones Book 2016 Marina Ramos
La traducción para el doblaje en España. Mapa de convenciones Book 2016 Beatriz Cerezo Merchán, Frederic Chaume, Joaquín Granell Zafra, José Luis Martí Ferriol, Juan José Martínez Sierra, Anna Marzà, Gloria Torralba Miralles
Patrimonio cultural para todos. Investigación aplicada en traducción accesible Book 2016 Cristina Álvarez de Morales , Catalina Jiménez Hurtado
The dubbing translation of humorous audiovisual texts Book 2015 Pietro Luigi Iaia
Translating audio description scripts. Translating as a new strategy of creating audio description Book 2015 Anna Jankowska
Accessibilità e sicurezza dei luoghi di spettacolo. Note su criteri impositivi, criteri prescrittivi e buone prassi Book 2015 Gian Maria Greco, Lucia Pedone
Audiodeskription als partielle Translation. Modell und Methode Book 2014 Bernd Benecke
Audiovisual Translation: Dubbing Book 2013 Frederic Chaume
El método de traducción. Doblaje y subtitulación frente a frente Book 2013 José Luis Martí Ferriol
Os Novos Rumos da Pesquisa em Audiodescrição no Brasil Book 2013 Vera Lúcia Santiago Araújo, Marisa Ferreira Aderaldo
Reflexiones sobre la traducción audiovisual. Tres espectros, tres momentos Book 2012 Juan José Martínez Sierra
Emerging topics in translation: audio description Book 2012 Elisa Perego
Tradurre l'audiovisivo Book 2012 Elisa Perego, Christopher Taylor
Lenguas minoritarias y traducción Book 2012 Josu Barambones Zubiria
Accesibilidad en la nueva era de las comunicaciones. Profesionales y universidad: un diálogo imprescindible Book 2012 Cristina Álvarez de Morales , Christiane Limbach , María Olalla Luque
Norma UNE 153010 Subtitulado para personas sordas y personas con discapacidad auditiva. Book 2012 Asociación Española de Normalización y Certificación
Subtitling norms for television Book 2011 Jan Pedersen
Translating Popular Film Book 2011 Carol O'Sullivan
Imagens que se ouvem – Guia de Audiodescrição Book 2011 Josélia Neves