Below a list of publications dealing with media accessibility. Publications can be listed according to "Title", "Type" or "Year" by clicking on the header of each column.
List of Publications
Title Type Sort descending Year Author(s)
The semiotics of subtitling Book 1999 Zoé De Linde, Neil Kay
Audiovisual translation: subtitling Book 2008 Jorge Díaz-Cintas, Aline Remael
Revolution auf dem Bildschirm: die neuen Medien Videotext und Bildschirmtext Teletext Book 1979 Axel Buchholz, Alexander Kulpok
Screen Translation. Eight Studies in Subtitling, Dubbing and Voice-Over Book 2005 Henrik Gottlieb
Hörfilm. Bildkompensation durch Sprache. Linguistisch-filmisch-semiotische Untersuchungen zur Leistung der Audiodeskription in Hörfilmen am Beispiel des Films 'Laura, mein Engel' aus der 'Tatort' Book 2005 Ulla Fix
Reflexiones sobre la traducción audiovisual. Tres espectros, tres momentos Book 2012 Juan José Martínez Sierra
Tradurre l'audiovisivo Book 2012 Elisa Perego, Christopher Taylor
Vozes que se vêem: Guia de Legendagem para Surdos Book 2007 Josélia Neves
Adding Audio Description to Television Science Programs: Impact on Legally Blind Viewers Book 1996 Emilie Schmeidler
A Picture Is Worth a Thousand Words for Blind and Visually Impaired Persons Too! An Introduction to Audiodescription Book 1991 Faye Ellis
Llengua oral i llengua escrita a la televisió Book 2000 Anna Cros, Mila Segarra, Anna M. Torrent
Get the Picture: Making Television Accessible to Blind and Partially Sighted People Book 2002 Julianne Marriott, Dan Vale
Perspectives on Audiovisual Translation Book 2010 Krzysztof Kredens
La traducción de los sentidos: audiodescripción y emociones Book 2016 Marina Ramos
Audio description and audio subtitles – a study of user preferences. With guidelines for audiovisual media Book 2015 Jana Holsanova, Anita Hildén, Maria Salmson, Veronica Kesen
Patrimonio cultural para todos. Investigación aplicada en traducción accesible Book 2016 Cristina Álvarez de Morales , Catalina Jiménez Hurtado
New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility. Media for All 2 Book 2010 Jorge Díaz-Cintas, Anna Matamala, Josélia Neves
An Introduction to Audio Description. A Practical Guide Book 2016 Louise Fryer
Translation goes to the Movies Book 2009 Michael Cronin
Accesibilidad en la nueva era de las comunicaciones. Profesionales y universidad: un diálogo imprescindible Book 2012 Cristina Álvarez de Morales , Christiane Limbach , María Olalla Luque